Винтовочка

Расстилайся, ровная дорога,
Непройдённой новизной.
Подымайся, белая тревога,
От винтовки нарезной.

В кого метим, того знаем в полный рост.
Винтовочка нарезная, бей внахлёст.

Бей, бей.
Винтовочка нарезная,
Бей, бей.
Винтовочка нарезная,
Бей внахлёст.

Мы тебя смажем, мы тебя почистим
И заляжем в камышах.
Не дозволим лордам и фашистам
Нашей стройке помешать.

Не дождутся, не узнают наших слёз.
Винтовочка нарезная, бей внахлёст.

Мы сильны не пулями одними:
Лишь враги на горизонт, —
Сжав кулак, поднимется над ними
За спиной их — красный фронт.

Не закроет полночь злая красных звёзд.
Винтовочка нарезная, бей внахлёст.

Наши кони гонки и машисты,
Сабли — стебли камыша.
Не дозволим лордам и фашистам
Нашей стройке помешать.

В кого метим, того знаем в полный рост.
Винтовочка нарезная, бей внахлёст.

Spread out, level road,
Of untraversed novelty.
Rise up, white alarm,
From a rifled rifle.

In whom we aim at, we know in full measure.
Dear rifled rifle, strike in overlap.

Strike, strike.
Dear rifled rifle,
Strike, strike.
Dear rifled rifle,
Strike in overlap.

We will oil you, we will clean you,
And lie low in the rushes.
Let us not permit lords and fascists
To thwart our construction.

They shall not wait through for, they shall not know our tears.
Dear rifled rifle, strike in overlap.

We are strong not only with bullets:
Just as there are foes on the horizon—
Having clenched its fist, it will rise up above them
Behind their back, the red front.

An evil midnight shall not shut out red stars.
Dear rifled rifle, strike in overlap.

Our steeds are fast and sweeping,
Our sabres stalks of rush.
Let us not permit lords and fascists
To thwart our construction.

In whom we aim at, we know in full measure.
Dear rifled rifle, strike in overlap.